Keine exakte Übersetzung gefunden für اهتمام دائم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اهتمام دائم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Constant attention must be paid to these phenomena.
    وينبغي إيلاء الاهتمام الدائم لهذه الظواهر.
  • • Encouraging all member states to give constant attention to implementing the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and to examine the possibility of removing any reservations entered at the time of ratification;
    • تشجيع جميع الدول الأعضاء على الاهتمام الدائم بالتنفيذ الفعال للاتفاقية؛
  • I have had a long and abiding interest in human rights issues.
    كان لي منذ مدة طويلة اهتمام دائم بقضايا حقوق الإنسان.
  • Transportation policy requires ongoing attention to ensure accessibility and safety.
    وينبغي إيلاء اهتمام دائم لسياسة النقل لكفالة سهولة استعماله وسلامته.
  • It requires constant attention, ongoing investment and shared responsibility.
    فهو يستلزم الاهتمام الدائم والاستثمار المستمر والمسؤولية المشتركة.
  • The follow-up and implementation merit our continued attention and support.
    أما المتابعة والتنفيذ، فإنهما يتطلبان منا الدعم والاهتمام الدائمين.
  • I'm sure you've discovered... my deep and abiding interest in pain.
    أنا واثق أنك إكتشفت إهتمامى الدائم و العميق بالألم
  • Unfortunately, my mother's ill and needs my constant attention.
    لسوء الحظّ، والدتي مريضة وتحتاج إلى إهتمامي الدائم
  • But that house needs constant care and attention.
    و لكن منزلنا القديم يحتاج إلى عناية و اهتمام دائمين
  • Why are you all of a sudden so concerned with him?
    لِمَ انت دائم الاهتمام به